Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
12 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

observere

verb

Opphav

fra latin observare ‘iaktta, gi akt på’

Betydning og bruk

  1. holde øye med;
    iaktta
    Eksempel
    • observere et fremmed fly på radaren
  2. legge merke til;
    registrere
    Eksempel
    • bli observert på åstedet
Artikkelside

iakttakelsesevne, iakttagelsesevne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

evne til å observere og legge merke til
Artikkelside

helioskop

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør -skop

Betydning og bruk

astronomisk kikkert for å observere sola
Artikkelside

observasjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å observere;
    måling, undersøkelse
    Eksempel
    • bli lagt inn til observasjon;
    • meteorologiske observasjoner
  2. Eksempel
    • politiet har stedet under observasjon
Artikkelside

være flue på veggen

Betydning og bruk

være ubemerket til stede for å observere eller overhøre;
Se: flue
Artikkelside

tårnteleskop

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

instrument som brukes til å observere sola med
Artikkelside

flue

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt fluga; beslektet med fly (5

Betydning og bruk

  1. insekt i ordenen tovinger
    Eksempel
    • høre fluene surre
  2. fiskekrok med kunstig agn som ligner en flue
    Eksempel
    • fiske ørret med flue

Faste uttrykk

  • dø som fluer
    dø i mengdevis
  • falle som fluer
    bli overvunnet eller satt ut av spill i mengdevis
    • de falt som fluer for ham
  • ikke gjøre en flue fortred
    ikke gjøre noen noe vondt;
    være helt ufarlig
  • slå to fluer i en smekk
    utrette to ting;
    oppnå to fordeler samtidig
  • være flue på veggen
    være ubemerket til stede for å observere eller overhøre
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

observere

observera

verb

Opphav

frå latin observare ‘halde auge med, gje akt på’

Tyding og bruk

  1. halde auge med;
    akta nøye på
    Døme
    • observere eit framandt fly på radaren
  2. leggje merke til;
    registrere
    Døme
    • bli observert på åstaden
Artikkelside

helioskop

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør -skop

Tyding og bruk

astronomisk kikert for å observere sola
Artikkelside

observasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det å observere;
    gransking, måling
    Døme
    • bli lagt inn til observasjon;
    • metereologiske observasjonar
  2. Døme
    • politiet har staden under observasjon
Artikkelside

vere fluge på veggen

Tyding og bruk

vere løynleg til stades for å observere eller overhøyre;
Sjå: fluge
Artikkelside

fluge

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fluga; samanheng med fly (10

Tyding og bruk

  1. insekt i ordenen tovenger
    Døme
    • ei fluge surrar i vindaugskarmen
  2. fiskekrok med kunstig åte som liknar ei fluge
    Døme
    • fiske med fluge

Faste uttrykk

  • døy som fluger
    døy i mengdevis
  • falle som fluger
    bli overvunne eller sett ut av spel i mengdevis
    • konkurrentane fall som fluger
  • ikkje gjere ei fluge fortred
    ikkje gjere nokon noko vondt;
    vere heilt ufarleg
  • slå to fluger i ein smekk
    oppnå to føremål med éi gjerning;
    gjere to ting samstundes
  • vere fluge på veggen
    vere løynleg til stades for å observere eller overhøyre
Artikkelside